8月1日，佳能向美國(guó)國(guó)際貿(mào)易委員會(huì)（ITC）提出申請(qǐng)，要求終止針對(duì)32家通用耗材企業(yè)的4項(xiàng)專利侵權(quán)調(diào)查。具體專利包括第8,369,744 (簡(jiǎn)稱‘744)、 8,565,640 (簡(jiǎn)稱‘640)、8,676,085 (簡(jiǎn)稱‘085)和 8,135,304 (簡(jiǎn)稱‘304)號(hào)專利。

在5月份的原始訴訟中，佳能控告32家公司侵犯其9項(xiàng)“萬(wàn)向節(jié)”齒輪相關(guān)的專利。

佳能表示，美國(guó)國(guó)際貿(mào)易委員會(huì)目前還在進(jìn)行審前準(zhǔn)備以及初期調(diào)查。終止其中4項(xiàng)專利的侵權(quán)調(diào)查有助于簡(jiǎn)化調(diào)查，節(jié)省公共資源，減少不公平進(jìn)口調(diào)查辦公室和美國(guó)國(guó)際貿(mào)易委員會(huì)的工作。佳能還特別聲明，提出此次申請(qǐng)前，并沒(méi)有和涉案各方達(dá)成任何書(shū)面或口頭協(xié)議。

根據(jù)《美國(guó)國(guó)際貿(mào)易委員會(huì)規(guī)則》第210.21(a)(2)項(xiàng)規(guī)定，基于和解、許可或其他協(xié)議，包括同意提交仲裁的協(xié)議或同意令，任何一方可以在任何時(shí)間申請(qǐng)終止對(duì)任何或所有調(diào)查對(duì)象的全部或部分調(diào)查。“公共利益贊成和解，以避免不必要的訴訟和保護(hù)公共及個(gè)人資源”。而根據(jù)210.21(b)(2)項(xiàng)，通過(guò)和解終止?fàn)幾h不構(gòu)成違反1930年《關(guān)稅法案》第337節(jié)之規(guī)定。

一業(yè)內(nèi)人士告訴再生時(shí)代，佳能似乎沒(méi)有做足功課，它兩星期前才從被告名單中移除兩家不存在的公司，現(xiàn)在則要求終止其中4項(xiàng)專利的侵權(quán)調(diào)查。