日前，愛(ài)克發(fā)公布了第二季度業(yè)績(jī)，該報(bào)告指出，受到成本膨脹和供應(yīng)鏈問(wèn)題的影響，報(bào)告期內(nèi)凈虧損達(dá)1300萬(wàn)歐元（1100 萬(wàn)英鎊）。第二季度銷(xiāo)售額增長(zhǎng)6.4%至4.69億歐元，而調(diào)整后的EBITDA下降近21%至3200萬(wàn)歐元。

愛(ài)克發(fā)表示，供應(yīng)鏈問(wèn)題放大了營(yíng)運(yùn)資金的季節(jié)性增長(zhǎng)，這也是由于6月份完成對(duì)Inca Digital Printers的收購(gòu)而增加。這家總部位于比利時(shí)的制造商表示，Inca 的整合正“按計(jì)劃進(jìn)展”，Inca的Onset將在10月在拉斯維加斯即將舉行的Printing United展會(huì)上首次展示使用愛(ài)克發(fā)自己的認(rèn)證油墨進(jìn)行印刷。

該集團(tuán)的整體重組和一次性成本為1400萬(wàn)歐元，其中包括將其膠印解決方案業(yè)務(wù)組織成一個(gè)獨(dú)立的法人實(shí)體。其數(shù)字印刷和化學(xué)品部門(mén)的營(yíng)收增長(zhǎng)強(qiáng)勁，同比增長(zhǎng)20.9%至9800萬(wàn)歐元，但調(diào)整后的EBITDA下降38%至420萬(wàn)歐元。

“幾乎所有業(yè)務(wù)領(lǐng)域都實(shí)施了漲價(jià)，以應(yīng)對(duì)不斷上漲的原材料、包裝、能源和貨運(yùn)成本。這些價(jià)格上漲的全部影響將在年底時(shí)顯現(xiàn)出來(lái)，”愛(ài)克發(fā)表示。該集團(tuán)已經(jīng)接受了兩套用于裝飾印刷的新型InterioJet 2250i系統(tǒng)的訂單，并表示“預(yù)計(jì)未來(lái)幾個(gè)季度InterioJet的訂單量將進(jìn)一步增加”。

在膠印解決方案業(yè)務(wù)部門(mén)，第二季度銷(xiāo)售額增長(zhǎng)9.2%至1.99億歐元，“這得益于為應(yīng)對(duì)原材料、包裝和貨運(yùn)成本通脹而實(shí)施的成功提價(jià)”。盡管成本上漲，該部門(mén)的毛利率仍然是愛(ài)克發(fā)各業(yè)務(wù)中最大的，并從22.7%上升到23.8%。愛(ài)克發(fā)將該部門(mén)的調(diào)整后EBITDA大幅增加，從800萬(wàn)歐元躍升至1420萬(wàn)歐元。

愛(ài)克發(fā)還在本季度推出了SolidTune，這是一種印前軟件包，可減少膠印包裝印刷機(jī)的油墨消耗。該集團(tuán)表示，將膠印解決方案業(yè)務(wù)部門(mén)轉(zhuǎn)變?yōu)楠?dú)立業(yè)務(wù)的工作正在按計(jì)劃進(jìn)行。

總裁兼首席執(zhí)行官帕斯卡爾·朱埃里表示：“在當(dāng)前動(dòng)蕩的經(jīng)濟(jì)和地緣政治時(shí)代，我們將繼續(xù)關(guān)注未來(lái)。從運(yùn)營(yíng)來(lái)看，我們?cè)诘诙径鹊臉I(yè)績(jī)反映了當(dāng)前的通脹環(huán)境以及中國(guó)疫情封鎖帶來(lái)的影響。集團(tuán)的營(yíng)收增長(zhǎng)受到數(shù)字印刷和化學(xué)品部門(mén)的銷(xiāo)量增長(zhǎng)，以及膠印解決方案部門(mén)的定價(jià)行動(dòng)的推動(dòng)。我們?cè)诘诙径冉?jīng)歷了成本膨脹和供應(yīng)鏈問(wèn)題對(duì)我們的盈利能力和營(yíng)運(yùn)資金的全面影響。”

在此之前，柯達(dá)公司也公布了第二季度的業(yè)績(jī)。這家總部位于美國(guó)的制造商公布截至6月30日的三個(gè)月內(nèi)的總銷(xiāo)售額為3.21億美元。營(yíng)業(yè)利潤(rùn)同比從1600萬(wàn)美元增加到2000萬(wàn)美元。

執(zhí)行董事長(zhǎng)兼首席執(zhí)行官吉姆·康蒂恩扎表示，盡管“持續(xù)存在通脹和供應(yīng)鏈挑戰(zhàn)”，但該集團(tuán)的業(yè)績(jī)已經(jīng)實(shí)現(xiàn)?？逻_(dá)表示，運(yùn)營(yíng)EBITDA受定價(jià)和銷(xiāo)量改善的推動(dòng)，包括騰格里免沖洗印版銷(xiāo)量的持續(xù)增長(zhǎng)，“部分被持續(xù)不斷的全球成本增長(zhǎng)所抵消”。

吉姆·康蒂恩扎表示，該公司已正式推出兩款使用其Ultrastream噴墨技術(shù)的新產(chǎn)品，即用于軟包裝的Prosper Ultra 520和Uteco Sapphire Evo W Press。它在6月發(fā)布了Prosper 7000 Turbo噴墨印刷機(jī)，而Ascend單張紙?jiān)O(shè)備在本季度上市。

“我們繼續(xù)投資于數(shù)字印刷技術(shù)，旨在幫助我們的客戶降低與傳統(tǒng)印前相關(guān)的成本和供應(yīng)風(fēng)險(xiǎn)，”他說(shuō)。在該集團(tuán)最大的部門(mén)傳統(tǒng)印刷，銷(xiāo)售額從1.69億美元增至1.94億美元，而運(yùn)營(yíng)EBITDA增至1000萬(wàn)美元（2021年為600萬(wàn)美元）。

其數(shù)字印刷部門(mén)的銷(xiāo)售額下降6.5%至5800萬(wàn)美元，利潤(rùn)下滑至400萬(wàn)美元。高級(jí)材料和化學(xué)品業(yè)務(wù)的銷(xiāo)售額超過(guò)數(shù)字印刷，增至6100萬(wàn)美元（2021年為5400萬(wàn)美元）。

柯達(dá)投資2500萬(wàn)美元收購(gòu)Wildcat Discovery Technologies的少數(shù)股權(quán)，該公司參與開(kāi)發(fā)新的電池材料，包括電動(dòng)汽車(chē)“超級(jí)電池”。首席財(cái)務(wù)官 大衛(wèi)·布爾溫克爾評(píng)論說(shuō)：“第二季度現(xiàn)金的使用主要反映了更高的庫(kù)存水平，這增強(qiáng)了我們?yōu)榭蛻舴?wù)和支持增加收入的能力。按照計(jì)劃，公司還將繼續(xù)投資于新產(chǎn)品創(chuàng)新和增長(zhǎng)領(lǐng)域。”