全球印機巨頭曼羅蘭申請破產保護

曼羅蘭是全球第二大印刷設備生產商，這家從事印刷業(yè)務超過160年的印機巨頭最近申請破產，在全球印機和印刷行業(yè)無異于一場地震。據美國彭博新聞社的報道，在德國，這是自2009年6月零售巨頭卡爾施泰特萬樂(Arcandor)破產以來最大的一起企業(yè)破產案。

“德國印刷巨頭曼羅蘭申請破產”，11月25日晚，新浪財經譯自彭博新聞社的這條消息剛一上線，就被印刷行業(yè)的網絡媒體轉載，并在微博上引發(fā)業(yè)內熱議。《中國新聞出版報》記者當晚就向曼羅蘭中國公司的公關公司發(fā)郵件求證此消息，對方第二天回復給媒體的新聞通稿稱，在與一個潛在投資者于最后階段的談判失敗后，曼羅蘭股份公司(Manroland AG)25日已向位于德國奧格斯堡的司法管轄區(qū)法院申請啟動破產保護程序。

資金鏈斷裂是直接原因

曼羅蘭申請破產保護是“在與一個潛在投資者于最后階段的談判失敗后”，從曼羅蘭這一回復中不難看出，曼羅蘭申請破產保護程序的直接原因是資金鏈斷裂。彭博新聞社報道稱，曼羅蘭監(jiān)事會副主席科納(Juergen Kerner)在一份聲明中表示，由于缺少財務支持，所有的解決方案都已失敗。一個潛在的投資者退出，甚至兩大股東曼恩(MAN SE)與安聯(Allianz)都不準備提供更多支持。

資料顯示，2010年，曼羅蘭年度營收9.42億歐元(12.5億美元)，較2006年的水平下降一半以上，并出現運營虧損。今年上半年，該公司運營虧損2500萬歐元(3390萬美元)。

德國保險巨頭安聯集團持有曼羅蘭75%的股份，卡車制造商曼恩集團持有大約23%的股份。安聯還是海德堡印刷機械公司的最大股東，兩年前曾試圖將該公司與曼羅蘭合并，但未獲成功。據@中國經濟解決運營商在微博上分析：“曼恩集團今年7月被德國大眾收購，大眾占股達55.9%。曼恩集團有五大核心領域，除了印刷系統，大眾收購的都是和車有關系的資產。另外業(yè)務上也在退步，曼羅蘭賣奧西(荷蘭數碼印刷設備制造商)的產品便知。所以，清理印刷系統業(yè)務在情理之中。”

訂單大幅下滑加快申請決定

曼羅蘭發(fā)表的新聞通稿稱，自7月中旬起，訂單的大幅下滑并不斷加劇，觸發(fā)了申請破產保護的決定。

通稿分析，雖然客戶仍然對曼羅蘭的印刷系統有著極大的興趣，但是他們覺得在國際金融危機后越來越難以獲得融資。與此同時，競爭激烈，訂單下降，導致更大的價格壓力，而利潤卻不斷下降?，F在的市場規(guī)模僅是2008年國際金融危機發(fā)生前的50%。雖然從本財政年度初開始顯示復蘇的初步跡象，但是進入夏季后，市場又再陷入低迷，特別是在美國和西歐的平張膠印機市場。盡管中國市場的業(yè)務仍然活躍，但也不能幸免。經濟低迷影響著整個行業(yè)，其力量是不可預見的。

網絡媒體沖擊或為深層原因

網絡媒體對印刷業(yè)的沖擊或直接導致印刷設備需求的下降。近一兩年來，歐美紙媒處于日益萎縮的境地，很多報紙棄報從網，不再出版印刷版的報紙。這勢必造成印刷設備需求的下降，而曼羅蘭的設備多用于報業(yè)和出版領域。

彭博新聞社分析，德國印刷機械行業(yè)一直處于下滑狀態(tài)，因為這些機械的價格昂貴，基本都在100萬美元以上，而且伴隨網絡出版時代的到來，印刷材料的需求不斷下滑。

為降低成本，曼羅蘭與規(guī)模更大的競爭對手——海德堡印刷機械公司已被迫裁員和縮短工時。目前，曼羅蘭已裁員近1/5，并將1/3剩余員工的工時縮短。

擬通過重組挽救主要業(yè)務

在申請破產保護的同時，曼羅蘭一直在為重組努力。曼羅蘭發(fā)布的通稿稱，公司此舉是為了挽救主要業(yè)務單位，將重組被債務人擁有。啟動破產保護程序為加快重組進程以及引導公司度過這一艱難階段提供了機會。盡管難盡如人意，但申請破產保護提供了充足的前景，因為曼羅蘭擁有極具吸引力的產品、專業(yè)的技術和優(yōu)秀的團隊。憑借潛在投資者的計劃投資項目，以及與前股東和銀行所協調的融資方案，曼羅蘭的股本基礎將會得到加強。

其實，近年來，曼羅蘭一直深陷合并傳聞中，包括與最大競爭對手海德堡印刷機械公司或上海電氣集團合并。

遼寧大族冠華印刷科技股份有限公司總經理劉學智在微博上分析，一旦啟動破產保護程序，債權人要求企業(yè)在限定時間內重組。如有新投資者進入，打折收購后的資金優(yōu)先償還主要權益人；如沒有新投資者進入，則重組失敗，法院將履行權利，遣散全部員工并清算，是真正意義上的破產。